YOU SAID:

I am laying in my bed

INTO JAPANESE

私は自分のベッドに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

I'm lying in my bed

INTO JAPANESE

ベッドに入ると

BACK INTO ENGLISH

When I'm lying in my bed

INTO JAPANESE

ベッドに入ると

BACK INTO ENGLISH

When I'm lying in my bed