YOU SAID:

All the world is a stage and we are it's players

INTO JAPANESE

全世界が舞台であり、私たちはそれがプレイヤーです

BACK INTO ENGLISH

The whole world is the stage, we are the players

INTO JAPANESE

全世界が舞台、私たちがプレイヤー

BACK INTO ENGLISH

The world is the stage, we are the players

INTO JAPANESE

世界は舞台であり、私たちはプレイヤーです

BACK INTO ENGLISH

The world is the stage, we are the players