YOU SAID:

All we are is mush in the sea of stars...

INTO JAPANESE

私たちは星の海の中でマッシュです。

BACK INTO ENGLISH

We are mashed in a sea of stars.

INTO JAPANESE

私たちは星の海にぶつぶつされている。

BACK INTO ENGLISH

We are crushed by the sea of stars.

INTO JAPANESE

私たちは星の海に押しつぶされている。

BACK INTO ENGLISH

We are crushed by a sea of stars.

INTO JAPANESE

私たちは星の海に押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

We are crushed by the sea of stars.

INTO JAPANESE

私たちは星の海に押しつぶされている。

BACK INTO ENGLISH

We are crushed by a sea of stars.

INTO JAPANESE

私たちは星の海に押しつぶされます。