YOU SAID:

All you need is love. All you need is love. All you need is love. Love is all you need.

INTO JAPANESE

必要なの愛です。必要なの愛です。必要なの愛です。愛は、すべてあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

You need love. You need love. You need love. Love is all you need.

INTO JAPANESE

愛が必要。愛が必要。愛が必要。愛は、すべてあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

We need love. We need love. We need love. Love is all you need.

INTO JAPANESE

私たちは愛が必要。私たちは愛が必要。私たちは愛が必要。愛は、すべてあなたが必要です。

BACK INTO ENGLISH

We need love. We need love. We need love. Love is all you need.