YOU SAID:

Alot of people were building and flying unparented ships

INTO JAPANESE

多くの人が親のいない船を建造して飛ばしていた

BACK INTO ENGLISH

Many people were building and flying orphaned ships

INTO JAPANESE

多くの人が孤立した船を建造して飛ばしていた

BACK INTO ENGLISH

Many people were building and flying lone ships

INTO JAPANESE

多くの人が孤独な船を建造して飛ばしていた

BACK INTO ENGLISH

Many people were building and flying lonely ships

INTO JAPANESE

多くの人が孤独な船を建造して飛ばしていた

BACK INTO ENGLISH

Many people were building and flying lonely ships