YOU SAID:

Alright Mate, do you have anything else to say? I like the topic you're talking about!

INTO JAPANESE

さて、メイト、他に何か言いたいことがありますか？私はあなたが話しているトピックが好きです！

BACK INTO ENGLISH

Well, mate, do you have anything else to say? I like the topic you are talking about!

INTO JAPANESE

さて、仲間、他に何か言いたいことがありますか？私はあなたが話しているトピックが好きです！

BACK INTO ENGLISH

Now, fellow, do you have anything else to say? I like the topic you are talking about!

INTO JAPANESE

さて、仲間、他に何か言いたいことがありますか？私はあなたが話しているトピックが好きです！

BACK INTO ENGLISH

Now, fellow, do you have anything else to say? I like the topic you are talking about!