YOU SAID:

Although the team apparently has two drivers with contracts, there's a rumour that Petrov is in talks about taking Trulli's seat. The bounder.

INTO JAPANESE

チームは明らかに契約を持つ2人のドライバーを持っていますが、ペトロフがトゥルーリの席を取ることについて話し合っているという噂があります。バウンダー。

BACK INTO ENGLISH

The team clearly has two drivers with contracts, but there are rumors that Petrov is discussing taking a seat in Trulli. Bouncer.

INTO JAPANESE

チームは明らかに契約を結んでいる2人のドライバーを持っていますが、ペトロフがトルリで席を取ることを議論しているという噂があります。警備 員。

BACK INTO ENGLISH

The team clearly has two drivers with contracts, but there are rumors that Petrov is discussing getting a seat in Tourli. Guards.

INTO JAPANESE

チームは明らかに契約を結んでいる2人のドライバーを持っていますが、ペトロフがTourliで席を取ることを議論しているという噂があります。警備 員。

BACK INTO ENGLISH

The team clearly has two drivers with contracts, but there are rumors that Petrov is discussing taking a seat at Tourli. Guards.

INTO JAPANESE

チームは明らかに契約を結んでいる2人のドライバーを持っていますが、ペトロフがTourliの席に着くことを議論しているという噂があります。警備 員。

BACK INTO ENGLISH

The team clearly has two drivers with contracts, but there are rumors that Petrov is discussing getting to Tourli's seat. Guards.

INTO JAPANESE

チームは明らかに契約を結んでいる2人のドライバーを持っていますが、ペトロフがTourliの席に着くことを議論しているという噂があります。警備 員。

BACK INTO ENGLISH

The team clearly has two drivers with contracts, but there are rumors that Petrov is discussing getting to Tourli's seat. Guards.