YOU SAID:

Although you might think that most people attend sales for the yards bargains,

INTO JAPANESE

ヤードバーゲンのセールに参加される方も多いと思いますが、

BACK INTO ENGLISH

I think many people will participate in the yard bargain sale,

INTO JAPANESE

ヤードバーゲンセールに参加される方も多いと思いますが、

BACK INTO ENGLISH

I think many people will participate in the yard bargain sale,