YOU SAID:

Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.

INTO JAPANESE

常に悲観主義者からお金を借ります。彼はそれが返ってくることを期待していないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Always borrow money from pessimists. He wouldn't expect it back.

INTO JAPANESE

常に悲観主義者からお金を借ります。彼はそれが返ってくるとは期待していなかった。

BACK INTO ENGLISH

Always borrow money from pessimists. He didn't expect it back.

INTO JAPANESE

常に悲観主義者からお金を借ります。彼はそれが返ってくるとは期待していなかった。

BACK INTO ENGLISH

Always borrow money from pessimists. He didn't expect it back.