YOU SAID:

always do it or never because of the moon landing elsewhere but not only here

INTO JAPANESE

月が他の場所に着陸するため、常にそれを行うか、決してしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Always do or never do it as the moon will land elsewhere.

INTO JAPANESE

月は他の場所に着陸するので、常に行うか、絶対に行わないでください。

BACK INTO ENGLISH

The moon will land elsewhere, so always or never do it.

INTO JAPANESE

月は他の場所に着陸するので、常にまたは決して着陸しません。

BACK INTO ENGLISH

The moon lands elsewhere, so it never or never lands.

INTO JAPANESE

月は他の場所に着陸するので、着陸することはありません。

BACK INTO ENGLISH

The moon will land elsewhere, so it will not land.

INTO JAPANESE

月は他の場所に着陸するので、着陸しません。

BACK INTO ENGLISH

The moon will land elsewhere, so it will not land.