YOU SAID:

Am I right side up or upside down, is it real or am I dreaming

INTO JAPANESE

私は右上か逆さまか、それは本当ですか、それとも私が夢を見ています

BACK INTO ENGLISH

I'm right on the top right or upside down, is it true or am I dreaming?

INTO JAPANESE

私は右上または逆さまにしている、それは本当ですか、それとも私は夢を見ていますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm on the top right or upside down, is it true or am I dreaming?

INTO JAPANESE

私は右上または逆さまにしている、それは本当ですか、それとも私は夢を見ていますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm on the top right or upside down, is it true or am I dreaming?