YOU SAID:

Am I the only one that doesn't have a relationship like that with my brothers

INTO JAPANESE

私は私の兄弟とそのような関係を持っていない 1 つだけ

BACK INTO ENGLISH

I'm just not one such relationship with my brother

INTO JAPANESE

私はちょうど私の兄と一緒にこのような関係がない 2 つ

BACK INTO ENGLISH

I just my brother and no such relationship with two

INTO JAPANESE

私だけ私の弟と 2 つのような関係がないです。

BACK INTO ENGLISH

My only two relationships and my brother.

INTO JAPANESE

私の唯一の 2 つの関係と私の弟。

BACK INTO ENGLISH

My only two relationships and my brother.