YOU SAID:

amber is so smelly she hijacked a windmill

INTO JAPANESE

アンバーは彼女は風車を乗っ取られたので臭い

BACK INTO ENGLISH

Because amber is hijacked the Windmill she stinks

INTO JAPANESE

琥珀が乗っ取られたので彼女は悪臭を放つ風車

BACK INTO ENGLISH

Amber has been hijacked since she wind stinks.

INTO JAPANESE

彼女の風が臭いので、アンバーをハイジャックされています。

BACK INTO ENGLISH

Because it smells like her, amber has been hijacked.

INTO JAPANESE

それは彼女のようなにおいがする、ので、アンバーをハイジャックされています。

BACK INTO ENGLISH

It's like she smells, because amber has been hijacked.

INTO JAPANESE

彼女が臭いような琥珀が乗っ取られているためにです。

BACK INTO ENGLISH

Is she smells like amber has been hijacked.

INTO JAPANESE

彼女は琥珀が乗っ取られているようなにおいがするが。

BACK INTO ENGLISH

She can smell amber has been hijacked.

INTO JAPANESE

彼女の匂いを嗅ぐことができる琥珀がハイジャックされています。

BACK INTO ENGLISH

Could she smell amber has been hijacked.

INTO JAPANESE

彼女の匂いを嗅ぐことができる琥珀がハイジャックされています。

BACK INTO ENGLISH

Could she smell amber has been hijacked.