YOU SAID:

Amen to those who only seem to be falling asleep at work as soon they stare at the evil blue pc monitor. (Crying face)

INTO JAPANESE

仕事中に眠りに落ちていると思われる人には、邪悪な青いPCモニターをじっと見つめる。(泣いている顔)

BACK INTO ENGLISH

If you think you're falling asleep at work, stare at the evil blue PC monitor. (Crying face)

INTO JAPANESE

あなたが仕事で眠りに落ちていると思う場合は、邪悪な青いPCモニターを見つめて。(泣いている顔)

BACK INTO ENGLISH

If you think you're falling asleep at work, stare at the evil blue PC monitor. (Crying face)