YOU SAID:

I am the rhythm thief. Say goodbye to the beat.

INTO JAPANESE

私はリズムの泥棒です。ビートに別れを告げる。

BACK INTO ENGLISH

I am a thief of rhythm. Say good-bye to beat.

INTO JAPANESE

私はリズムの泥棒です。さようなら、ビートする。

BACK INTO ENGLISH

I am a thief of rhythm. Goodbye, beat.

INTO JAPANESE

私はリズムの泥棒です。さようなら、ビート。

BACK INTO ENGLISH

I am a thief of rhythm. Goodbye, beat.