YOU SAID:
America has need of idealism and courage because we have essential work at home, the unfinished work of American freedom.
INTO JAPANESE
アメリカには、アメリカの自由の未完成の仕事である自宅で不可欠な仕事があるので、理想主義と勇気が必要です。
BACK INTO ENGLISH
America needs idealism and courage because there is an essential job at home that is the unfinished work of American freedom.
INTO JAPANESE
アメリカには、アメリカの自由の未完成の仕事である家庭で不可欠な仕事があるので、理想主義と勇気が必要です。
BACK INTO ENGLISH
America needs idealism and courage because there is an essential job at home that is the unfinished work of American freedom.
That didn't even make that much sense in English.
