YOU SAID:

Americans can write whatever they gosh darn want to

INTO JAPANESE

アメリカ人は彼らが望んでいると思う何でも書くことができる

BACK INTO ENGLISH

Americans can write anything they think they want

INTO JAPANESE

アメリカ人は彼らが望むと思うものは何でも書くことができます

BACK INTO ENGLISH

Americans can write whatever they want

INTO JAPANESE

アメリカ人は彼らが欲しいものは何でも書くことができます

BACK INTO ENGLISH

Americans can write whatever they want