YOU SAID:

an egg comes out of a chicken a chicken comes out of an egg

INTO JAPANESE

鶏が卵から出てくる鶏が卵から出てくる

BACK INTO ENGLISH

Chickens come out of eggs Chickens come out of eggs

INTO JAPANESE

鶏が卵から出てくる鶏が卵から出てくる

BACK INTO ENGLISH

Chickens come out of eggs Chickens come out of eggs