YOU SAID:

An eye for an eye makes the world go blind- Gandi

INTO JAPANESE

目を見ると世界は盲目になる-ガンディ

BACK INTO ENGLISH

The world becomes blind when you see your eyes-Gandhi

INTO JAPANESE

目を見ると世界は盲目になる-ガンジー

BACK INTO ENGLISH

The world becomes blind when you look at it-Gandhi

INTO JAPANESE

ガンジーを見れば世界は盲目になる

BACK INTO ENGLISH

The world becomes blind if you see Gandhi

INTO JAPANESE

ガンジーを見たら世界は盲目になる

BACK INTO ENGLISH

The world becomes blind when you see Gandhi

INTO JAPANESE

ガンジーを見ると世界は盲目になります

BACK INTO ENGLISH

Looking at Gandhi makes the world blind

INTO JAPANESE

ガンジーを見ると世界が盲目になる

BACK INTO ENGLISH

Looking at Gandhi makes the world blind