YOU SAID:

An invisible man has been sleeping in your bed. Let me tell you something, sleeping makes me feel good

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせてください、寝て私は気分が良くなります

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Let me tell you something, sleep I feel better

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせてください、眠ります

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Let me tell you something, I will sleep

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせてください、私は眠ります

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Please let me tell you something, I will sleep

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせてください、私は寝ます

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Let me tell you something, I sleep

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせてください

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Let me tell you something

INTO JAPANESE

目に見えない男があなたのベッドで寝ています。私にあなたに何かを言わせて

BACK INTO ENGLISH

An invisible man is sleeping in your bed. Let me tell you something