YOU SAID:

Anata wa son'na buta yo, Firippu! Teransu, naze watashi o buta yokoshi-mi to yonde imasu ka? Sate, mite mimashou. Mazu daiichi ni, anata wa buta o okasu.

INTO JAPANESE

アナタはソナナブタよ、フィリップ！寺院、奈瀬えさ、ぶたよこしみ〜よんですか、 Sate、mite mimashou。麻生第一に、アナタはブタオカス。

BACK INTO ENGLISH

You are Sonanabata, Phillip! Temple, Naze Eri, Pigeon Ushimisa - Yan, Sate, mite mimashou. Aso first, you are a pig orcas.

INTO JAPANESE

あなたはフィリップのソナナバタです！寺、Naze Eri、Pigeon Ushimisa - Yan、Sate、mite mimashou。ああ、まず、あなたは豚のorcasです。

BACK INTO ENGLISH

You are Philippe's Sonanabata! Temple, Naze Eri, Pigeon Ushimisa - Yan, Sate, mite mimashou. Oh, first, you are a pig orcas.

INTO JAPANESE

あなたはフィリップのソナナバタです！寺、Naze Eri、Pigeon Ushimisa - Yan、Sate、mite mimashou。ああ、まず、あなたは豚の器です。

BACK INTO ENGLISH

You are Philippe's Sonanabata! Temple, Naze Eri, Pigeon Ushimisa - Yan, Sate, mite mimashou. Oh, first, you are the pig's vessel.

INTO JAPANESE

あなたはフィリップのソナナバタです！寺、Naze Eri、Pigeon Ushimisa - Yan、Sate、mite mimashou。ああ、まず、あなたは豚の船です。

BACK INTO ENGLISH

You are Philippe's Sonanabata! Temple, Naze Eri, Pigeon Ushimisa - Yan, Sate, mite mimashou. Oh, first, you are a pig ship.

INTO JAPANESE

あなたはフィリップのソナナバタです！寺、Naze Eri、Pigeon Ushimisa - Yan、Sate、mite mimashou。ああ、まず、あなたは豚船です。

BACK INTO ENGLISH

You are Philippe's Sonanabata! Temple, Naze Eri, Pigeon Ushimisa - Yan, Sate, mite mimashou. Oh, first, you are a pig ship.