YOU SAID:
anatabine will wolffia the recarburization
INTO JAPANESE
アナタビンは再炭鉱化
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re-coal mineralization
INTO JAPANESE
アナタビン再炭鉱化
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re-coal mining
INTO JAPANESE
アナタビン再炭鉱
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re-coal mine
INTO JAPANESE
Anatabine 再石炭鉱山
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re coal mine
INTO JAPANESE
アナタビン再炭鉱
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re-coal mine
INTO JAPANESE
Anatabine 再石炭鉱山
BACK INTO ENGLISH
Anatabine re coal mine
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
