YOU SAID:

and a carefully roped off empty tomb

INTO JAPANESE

そして慎重に空の墓からロープオフ

BACK INTO ENGLISH

and carefully roped off from the empty grave

INTO JAPANESE

そして、慎重に空の墓からロープオフ

BACK INTO ENGLISH

And carefully roped off from the empty grave

INTO JAPANESE

そして、空の墓から慎重にロープオフ

BACK INTO ENGLISH

And carefully roped off from the empty grave