YOU SAID:

And another and another come out of the gutter

INTO JAPANESE

そして、次々と溝から出てきます

BACK INTO ENGLISH

And come out of the groove one after another

INTO JAPANESE

そして次々と溝から出てきます

BACK INTO ENGLISH

And come out of the groove one after another