YOU SAID:

And bacon-Outstrip V my mother Mother A woman is a member of the new group.

INTO JAPANESE

そしてベーコン - 私の母を上回るマザーA女性が新しいグループのメンバーです。

BACK INTO ENGLISH

And Bacon - Mother A woman who surpasses my mother is a member of the new group.

INTO JAPANESE

そしてベーコン - 母 私の母を超える女性が新しいグループのメンバーになりました。

BACK INTO ENGLISH

And Bacon - My Mother A woman bigger than my mother has become a member of the new group.

INTO JAPANESE

そしてベーコン - 私の母 私の母よりも大きな女性が新しいグループのメンバーになりました。

BACK INTO ENGLISH

And Bacon - my mother A woman bigger than my mother became a member of the new group.

INTO JAPANESE

そしてベーコン - 私の母 私の母よりも大きな女性が新しいグループのメンバーになりました。

BACK INTO ENGLISH

And Bacon - my mother A woman bigger than my mother became a member of the new group.