YOU SAID:

and enjoying it until it started distracting me from the Most Important Things

INTO JAPANESE

そして、それが最も重要なことから気をそらすようになるまでそれを楽しんでいました

BACK INTO ENGLISH

And I enjoyed it until it started to distract me from what mattered most.

INTO JAPANESE

そして、それが最も重要なことから気をそらし始めるまで、私はそれを楽しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

And I enjoyed it until it started to distract me from what mattered most.