YOU SAID:

AND EVERY TIME WE TOUCH, I GET THIS FEELINGS

INTO JAPANESE

そして触れるたびに、この気持ちを感じます

BACK INTO ENGLISH

And every time I touch you, I feel this feeling

INTO JAPANESE

そしてあなたに触れるたびにこの気持ちを感じます

BACK INTO ENGLISH

And I feel this feeling every time I touch you

INTO JAPANESE

そしてあなたに触れるたびにこの気持ちを感じます

BACK INTO ENGLISH

And I feel this feeling every time I touch you