YOU SAID:

And every time you told me my opinion was wrong And tried to make me forget where I came from

INTO JAPANESE

そして、あなたは私の意見が間違っていると私に言ったたびに、私がどこから来たのか忘れさせようとした

BACK INTO ENGLISH

And every time you told me my opinion was wrong, I tried to forget where I came from

INTO JAPANESE

そして、あなたは私の意見が間違っていると私に言ったたびに、私はどこから来たのかを忘れようとしました

BACK INTO ENGLISH

And every time you told me my opinion was wrong, I tried to forget where I came from