YOU SAID:

And he could be my jailor, Burton to this Taylor

INTO JAPANESE

そして彼は私の看守になるかもしれない、このテイラーにとってバートン

BACK INTO ENGLISH

And he might be my jailer, Barton for this Taylor

INTO JAPANESE

そして彼は私の看守かもしれない、このテイラーにとってバートン

BACK INTO ENGLISH

And he might be my jailer, Barton for this Taylor