YOU SAID:

And I know it's long gone And that magic's not here no more And I might be okay But I'm not fine at all

INTO JAPANESE

そして、それはとうの昔に過ぎ去ったことはわかっています そして、その魔法はもうここにはありません そして、私は大丈夫かもしれません でも、私はまったく大丈夫ではありません

BACK INTO ENGLISH

And I know it's gone a long time ago And the magic isn't here anymore And I might be okay But I'm not okay at all

INTO JAPANESE

そして、私はそれがずっと前に消えたことを知っています、そして魔法はもうここにはありません、そして私は大丈夫かもしれません、しかし私はまったく大丈夫ではありません

BACK INTO ENGLISH

And I know it's gone long ago and the magic isn't here anymore and I might be okay, but I'm not okay at all

INTO JAPANESE

そして、それはずっと前に消えてしまったこと、そして魔法はもうここには存在しないことはわかっています、そして私は大丈夫かもしれませんが、私はまったく大丈夫ではありません

BACK INTO ENGLISH

And I know it's gone a long time ago And the magic isn't here anymore And I might be okay, but I'm not okay at all

INTO JAPANESE

そして、それはとうの昔に過ぎ去ったことはわかっています そして、魔法はもうここにはありません そして、私は大丈夫かもしれませんが、私はまったく大丈夫ではありません

BACK INTO ENGLISH

And I know it's gone a long time ago And the magic isn't here anymore And I might be okay, but I'm not okay at all