YOU SAID:

And I pounced again Great googly-moogly I jumped up 'n down on the chest of the... I injured the fur trapper Well, he was very upset, as you can understand And rightly so Because The deadly Yellow Snow Crystals Had deprived him of his sight And he stood up And he looked around

INTO JAPANESE

そして私は再び暴れたグーグルー・モーグリー私は胸の上に跳び上がった...私は毛皮の罠に負傷したまあ、あなたが理解できるように、彼は非常に動揺していたよそしてそうだよ致命的な黄色の雪の結晶が彼を奪わなければならなかった彼は立ち上がった。そして、彼は周りを見回した。

BACK INTO ENGLISH

I struggled again and I Google more Grier jumped on the chest. I injured in the fur trap then as well, you can understand, he was very upset, so I stood up he had to deprive his fatal yellow snow crystals. Its

INTO JAPANESE

私は再び苦労し、私はグリアが胸に飛び乗った。私は毛皮の罠でも負傷しました。あなたは理解できます。彼はとても動揺していましたので、私は立ち上がりました。彼は致命的な黄色の雪の結晶を奪わなければなりませんでした。その

BACK INTO ENGLISH

I had a hard time again and I jumped on my breast by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was upset because he was very upset. He had to rob his deadly yellow snowflake. That

INTO JAPANESE

私は再び苦労し、私はグリアによって私の胸に飛び乗った。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。彼はとても動揺していたので、私は怒っていた。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I had a hard time again and I jumped on my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry because he was very upset. He had to rob his deadly yellow snowflake. It

INTO JAPANESE

私は再び苦労して、私はグリアによって私の胸に飛び乗った。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。非常に怒っていたのでとても怒っていました。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I struggled again and I jumped on my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry because I was very angry. He had to rob his deadly yellow snowflake. It

INTO JAPANESE

私はもう一度苦労し、私はグリアによって私の胸に飛び跳ねました。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。私はとても怒っていたので、私はとても怒っていました。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I had a hard time again and I jumped to my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry, so I was very angry. He had to rob his deadly yellow snowflake. It

INTO JAPANESE

私は再び苦労して、グリアによって私の胸に飛び込んだ。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。私はとても怒っていたので、私はとても怒っていました。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I struggled again and jumped into my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry, so I was very angry. He had to rob his deadly yellow snowflake. It

INTO JAPANESE

私は再び苦しんで、グリアによって私の胸に飛び込んだ。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。私はとても怒っていたので、私はとても怒っていました。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I suffered again and jumped into my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry, so I was very angry. He had to rob his deadly yellow snowflake. It

INTO JAPANESE

私は再び苦しんで、グリアによって私の胸に飛び込んだ。私は毛皮の罠でも負傷した。あなたは理解することができます。私はとても怒っていたので、私はとても怒っていました。彼は彼の致命的な黄色の雪片を奪わなければならなかった。それ

BACK INTO ENGLISH

I suffered again and jumped into my chest by glia. I was injured even with a fur trap. You can understand. I was very angry, so I was very angry. He had to rob his deadly yellow snowflake. It