YOU SAID:

And if this world won’t write me an ending, what will it take just for me to have it all?

INTO JAPANESE

かどうかこの世界を書かない私結末、それは何とそれはすべてを持っている私のためにだけ取るか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I will not write this world endings, how does it take it for me who has everything just for me?

INTO JAPANESE

私がこの世界の終わりを書きませんかどうか、それは私のためにすべてを持っている私のためにそれをどのように取るのですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether I write the end of this world, does it have everything for me How do you take it for me?

INTO JAPANESE

私はこの世界の終わりを書くかどうか、それは私のためにすべてを持っていますどのように私のためにそれを取るのですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether I write the end of this world, it has everything for me How do you take it for me?

INTO JAPANESE

私はこの世界の終わりを書くかどうか、それは私のためにすべてを持っていますどのように私のためにそれを取るのですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether I write the end of this world, it has everything for me How do you take it for me?