YOU SAID:

And it falls, and it breaks, and it turns into something new.

INTO JAPANESE

そして、それは落ち、壊れ、そして何か新しいものに変わります。

BACK INTO ENGLISH

And it falls, breaks, and turns into something new.

INTO JAPANESE

そして、それは落ち、壊れ、そして新しいものに変わります。

BACK INTO ENGLISH

And it falls, breaks, and turns into a new one.

INTO JAPANESE

そして、それは落ち、壊れ、そして新しいものに変わります。

BACK INTO ENGLISH

And it falls, breaks, and turns into a new one.