YOU SAID:

And seems to stop all time.

INTO JAPANESE

そして、ずっと止まっているようです。

BACK INTO ENGLISH

And it seems to have stopped forever.

INTO JAPANESE

そしてそれは永遠に止まってしまったようです。

BACK INTO ENGLISH

And then it seemed to stop forever.

INTO JAPANESE

そして、それは永遠に止まったように思えました。

BACK INTO ENGLISH

And then it seemed to stop forever.