YOU SAID:

And she said: Do you come from a land down under? Where women glow and men plunder Can't you hear, can't you hear the thunder? You better run, you better take cover

INTO JAPANESE

そして彼女は言った： あなたは下の土地から来ましたか？ 女性が輝き、男性が略奪する場所 聞こえない、雷が聞こえない？ あなたはよりよく走り、あなたはよりよくカバーを取ります

BACK INTO ENGLISH

And she said: Did you come from the land below? Where women shine, men plunder, can't hear, can't you hear thunder? You run better and you take the cover better

INTO JAPANESE

そして彼女は言った： 下の土地から来ましたか？ 女性が輝くところ、男性が略奪する、聞こえない、雷が聞こえない？ あなたはより良く走り、あなたはよりよくカバーを取ります

BACK INTO ENGLISH

And she said: Did you come from the land below? Where women shine, men plunder, can't hear, can't hear thunder? You run better and you take the cover better

INTO JAPANESE

そして彼女は言った： 下の土地から来ましたか？ 女性が輝くところ、男性は略奪する、聞こえない、雷が聞こえない？ あなたはより良く走り、あなたはよりよくカバーを取ります

BACK INTO ENGLISH

And she said: Did you come from the land below? Where women shine, men plunder, can't hear, can't hear thunder? You run better and you take the cover better