YOU SAID:

And so, obesity itself is a response to childhood trauma. It’s just another addiction. I could talk about it in many ways. And the adverse childhood experiences studies have been repeated numerous times, nine other countries, always with the same result

INTO JAPANESE

そのため、肥満自体は子供時代のトラウマに対する反応です。それはただの中毒です。私は多くの方法でそれについて話すことができました。そして、有害な子供時代の経験の研究は、他の9つの国で何度も繰り返されており、常に同じ結果が得られています

BACK INTO ENGLISH

So obesity itself is a reaction to childhood trauma. It's just an addiction. I was able to talk about it in many ways. And the study of harmful childhood experiences has been repeated many times in nine other countries, and the same results have always been obtained

INTO JAPANESE

したがって、肥満自体は子供時代のトラウマに対する反応です。それはただの中毒です。私はそれについて多くの方法で話すことができました。そして、有害な子供時代の経験の研究は他の9つの国で何度も繰り返されており、同じ結果が常に得られています

BACK INTO ENGLISH

Thus, obesity itself is a response to childhood trauma. It's just an addiction. I was able to talk about it in many ways. And the study of harmful childhood experiences has been repeated many times in nine other countries, and the same results are always obtained

INTO JAPANESE

したがって、肥満自体は子供時代のトラウマに対する反応です。それはただの中毒です。私はそれについて多くの方法で話すことができました。そして、有害な子供時代の経験の研究は、他の9つの国で何度も繰り返されており、同じ結果が常に得られています

BACK INTO ENGLISH

Thus, obesity itself is a response to childhood trauma. It's just an addiction. I was able to talk about it in many ways. And the study of harmful childhood experiences has been repeated many times in the other nine countries, and the same results are always obtained

INTO JAPANESE

したがって、肥満自体は子供時代のトラウマに対する反応です。それはただの中毒です。私はそれについて多くの方法で話すことができました。そして、有害な子供時代の経験の研究は他の9カ国で何度も繰り返されており、同じ結果が常に得られています

BACK INTO ENGLISH

Thus, obesity itself is a response to childhood trauma. It's just an addiction. I was able to talk about it in many ways. And the study of harmful childhood experiences has been repeated many times in the other nine countries, and the same results are always obtained