YOU SAID:

And the cycle will be complete

INTO JAPANESE

そして、サイクルは完了します

BACK INTO ENGLISH

and the cycle is complete

INTO JAPANESE

そしてサイクルは完了です

BACK INTO ENGLISH

and the cycle is complete