YOU SAID:

And the new Emperor could possibly be worse.

INTO JAPANESE

彼の言ったことは本当かも知れない。

BACK INTO ENGLISH

What he said may well be true.

INTO JAPANESE

彼が言ったことはおそらく本当だろう。

BACK INTO ENGLISH

What he said may well be true.