YOU SAID:

And then I had that job as the sneeze guard for the salad bar at that restaurant.

INTO JAPANESE

そして、私はそのレストランでサラダバーのくしゃみのガードとしてその仕事をしていました。

BACK INTO ENGLISH

And I was doing the work as a guard for sneezing snacks at the restaurant.

INTO JAPANESE

そして、私はレストランでくしゃみスナックの警備員として仕事をしていました。

BACK INTO ENGLISH

And I was working as a security guard for sneezing snacks in the restaurant.

INTO JAPANESE

そして、私はレストランでくしゃみスナックの警備員として働いていました。

BACK INTO ENGLISH

And I worked as a security guard for sneezing snacks in the restaurant.

INTO JAPANESE

そして、私はレストランでくしゃみスナックの警備員として働いていました。

BACK INTO ENGLISH

And I worked as a security guard for sneezing snacks in the restaurant.