YOU SAID:

And thinking of someone for whom he still burns

INTO JAPANESE

誰かが彼はまだ燃えて誰のための思考

BACK INTO ENGLISH

Someone thinks he is still burning and for whom

INTO JAPANESE

誰かは彼がまだ燃えてと考えている人

BACK INTO ENGLISH

Someone who thinks he is still burning

INTO JAPANESE

彼がまだ燃えていると思う人

BACK INTO ENGLISH

Those who think he is still burning

INTO JAPANESE

彼がまだ燃えていると思う人

BACK INTO ENGLISH

Those who think he is still burning