YOU SAID:

And this is my solemn pledge: I will work to build a single nation of justice and opportunity.

INTO JAPANESE

これが私の厳粛な誓約です。私は、正義と機会に満ちた単一国家の建設に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

This is my solemn pledge. I am committed to building a single nation of justice and opportunity.

INTO JAPANESE

これは私の厳粛な誓約です。私は、正義と機会のある単一の国を築くことを約束します。

BACK INTO ENGLISH

This is my solemn pledge. I am committed to building a single nation of justice and opportunity.