YOU SAID:

And when the cow kicked it over, she winked her eye and said,

INTO JAPANESE

そして、牛がそれを蹴ったとき、彼女は目を瞬かせて言った、

BACK INTO ENGLISH

And when the cow kicked it, she blinked her eyes and said,

INTO JAPANESE

牛がそれを蹴ったとき、彼女は目を瞬いて言った、

BACK INTO ENGLISH

When the cow kicked it, she blinked her eyes and said,

INTO JAPANESE

牛がそれを蹴ったとき、彼女は目を瞬いて言った、

BACK INTO ENGLISH

When the cow kicked it, she blinked her eyes and said,