YOU SAID:

And when this happens, expect "Puppets, Whaaaaat?" or occasionally "Serious Business" to show up instead.

INTO JAPANESE

これが起こるとき期待「操り人形、Whaaaaat?」、または時折「深刻なビジネス」代わりに表示します。

BACK INTO ENGLISH

When this happens hope "puppets, Whaaaaat?", or occasionally "serious business" view instead.

INTO JAPANESE

場合希望「操り人形、Whaaaaat?」、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

If you would like see puppets, Whaaaaat?", or occasionally displays the"serious business".

INTO JAPANESE

希望する場合参照してください人形、Whaaaaat?"、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

If you would like to see puppet, Whaaaaat? ", or occasionally displays the"serious business".

INTO JAPANESE

人形、Whaaaaat を参照してくださいする場合は?"、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

See doll, Whaaaaat you? ", or occasionally displays the"serious business".

INTO JAPANESE

人形、Whaaaaat を参照してくださいするか。"、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

Please see the dolls, Whaaaaat?. ", Or occasionally displays the"serious business".

INTO JAPANESE

人形は、Whaaaaat を参照してください。"、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

See Whaaaaat dolls. ", Or occasionally displays the"serious business".

INTO JAPANESE

Whaaaaat 人形を参照してください。"、または時折「深刻なビジネス」を表示します。

BACK INTO ENGLISH

See Whaaaaat dolls. ", Or occasionally displays the"serious business".