YOU SAID:
Once a thief, always a thief
INTO JAPANESE
一度盗人は泥棒
BACK INTO ENGLISH
Once a thief is a thief
INTO JAPANESE
泥棒が泥棒
BACK INTO ENGLISH
Thief thief
INTO JAPANESE
02885:Thief!泥棒!
BACK INTO ENGLISH
03357:Thief! Thief!
INTO JAPANESE
02885:Thief!泥棒!
BACK INTO ENGLISH
03357:Thief! Thief!
That didn't even make that much sense in English.