YOU SAID:

andrew I got chased down the street by a dog.

INTO JAPANESE

andrew私は通りを一匹の犬に追いかけられた。

BACK INTO ENGLISH

andrew I was chased by a dog on the street.

INTO JAPANESE

andrew私は路上で犬に追われていた。

BACK INTO ENGLISH

andrew I was chased by a dog on the street.