YOU SAID:

Andrew Jackson was a war hero who proved his worth as the seventh president of the United States of America and I hope that he will come back from the dead and save us from our suffering. He was a true Martyr.

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンはアメリカの第7代大統領としての価値を証明した戦争ヒーローであり、死から戻って苦しみから救い出すことを願っています。彼は真の殉教者でした。

BACK INTO ENGLISH

Andrew Jackson is a war hero who proved value as the 7th president of the United States and hopes to return from death and rescue him from suffering. He was a true martyr.

INTO JAPANESE

アンドリュー・ジャクソンは、米国の第7大統領としての価値を証明し、死から復帰し、苦しみから彼を救い出すことを望む戦争ヒーローです。彼は真の殉教者だった。

BACK INTO ENGLISH

Andrew Jackson is a war hero who wants to prove value as the 7th president of the United States, return from death, and rescue him from suffering. He was a true martyr.

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンは戦争の英雄、苦しみから救出して死から戻り、アメリカ合衆国の第 7 大統領として価値を証明したいです。彼は真の殉教者だった。

BACK INTO ENGLISH

Andrew Jackson was rescued suffering from war heroes return from death, wants to prove worth as the 7th President of the United States of America. He was a true martyr.

INTO JAPANESE

アンドリュー ・ ジャクソンは戦争の英雄の死から戻り苦しんで救出された、アメリカ合衆国の第 7 大統領としての価値を証明したいです。彼は真の殉教者だった。

BACK INTO ENGLISH

Andrew

INTO JAPANESE

アンドレア

BACK INTO ENGLISH

Andrea

INTO JAPANESE

アンドレア

BACK INTO ENGLISH

Andrea