YOU SAID:

Angela put blankets wrapped around my feet on the fire

INTO JAPANESE

アンジェラは私の足の周りに毛布を巻いて火の上に置いた

BACK INTO ENGLISH

Angela wrapped a blanket around my feet and laid it on the fire

INTO JAPANESE

アンジェラは私の足に毛布を巻いて火の上に置いた

BACK INTO ENGLISH

Angela wrapped a blanket around my feet and laid it on the fire