Translated Labs

YOU SAID:

through dangers untold and hardships unnumbered, I have fought my way here to the castle beyond the goblin city to take back the child that you have stolen. For my will is as strong as yours, and my kingdom as great. You have no power over me!

INTO JAPANESE

莫大な危険と困難番号なし、私ここで城への道ゴブリン市を超えて盗まれている子を取り戻すために闘ってきた。私の意志は、あなたと私の王国で最高のように強いです。あなたは私の上の力がある!

BACK INTO ENGLISH

Without a huge risk and hard numbers, I fought to take back the child has been stolen here beyond the Goblin City Road to the Castle. My intention is to be the best in the realm of you and me. You are on my power!

INTO JAPANESE

、巨大なリスクと具体的な数字がなければ私は城へのゴブリン市道を越えてここで盗まれた子供を取り戻すために戦った。私の意図は、あなたと私の王国で最高をすることです。あなたは私の力では!

BACK INTO ENGLISH

, Fought to regain the child was stolen here beyond the Goblin City Road to the Castle I without a huge risk and specific numbers. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

、戦った子を取り戻すために盗まれたここで城へのゴブリン市道を越えて巨大なリスクと具体的な数字がない私。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

The stolen children fought to get back on here beyond the Goblin City Road to the Castle a huge risk and the exact number I. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

盗まれた子供の城にゴブリン市道路を超えてここに戻って得るために戦った巨大なリスクと、正確な番号します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Fought for the stolen child Castle beyond the Goblin city road back here, and get a huge risk with the exact number. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

奪われたために戦ったゴブリン市道路を超えて子供の城はここに戻って、正確な数の巨大なリスクを得る。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Kids Castle beyond the Goblin City Road fought for the deprived back here, get the exact number of huge risks. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

ゴブリン市道路を超えて子供の城奪われるためにここに戻って戦った、巨大なリスクの正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Get the exact number of huge risks, fought back for deprived children Castle beyond the Goblin city here. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

子供城ゴブリン市外ここで反撃、巨大なリスクの正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Kids Castle Goblin city fight back here and get an accurate count of the huge risks. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

子供城ゴブリン市はここに戻って戦うし、巨大なリスクの正確なカウントを取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Gets the count exact an enormous risk, and fight the Goblin city kids back here. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

巨大なリスクとゴブリン市はここに戻って子供たちの戦い、正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Back here is a huge risk and Goblin market, gets the kids fight the exact number. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

戻ってここでは巨大なリスクとゴブリン ・ マーケット、正確な数と戦う子供たちを取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Gets the kids fight back, here is a huge risk and Goblin market, precise number. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

子供たちが反撃する取得します、ここでは、巨大なリスクとゴブリン ・ マーケット、正確な数。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Gets the exact huge risks and Goblin market, the number of kids to fight back. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

正確な巨大なリスクとゴブリン ・ マーケット、反撃する子供の数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Gets the number of exact an enormous risk, Goblin market and kids to fight back. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

巨大なリスク、ゴブリン ・ マーケットと反撃する子供たちは、正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Gets the exact number of children to fight back and huge risks, Goblin market. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

反撃する子供と、ゴブリン ・ マーケットの巨大なリスクの正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Get the exact number of children to fight back and Goblin market a huge risk. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

反撃する子の正確な数を取得し、ゴブリン マーケット ・巨大なリスク。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Get the exact number of children to fight back and Goblin market, a huge risk. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

INTO JAPANESE

反撃する子供とゴブリン ・ マーケット、巨大なリスクの正確な数を取得します。私の意図は、あなたと私の王国で最高です。あなたは自分の力では!

BACK INTO ENGLISH

Get the exact number of children to fight back and Goblin market, a huge risk. My intention is the best in the realm of you and me. You are in my power!

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes