YOU SAID:

"Annoyinger-o-Tron" was just too unwieldy. And accurate.

INTO JAPANESE

「Annoyinger-o-トロン」はちょうど余りにも扱いにくい。かつ正確です。

BACK INTO ENGLISH

Annoyinger-o-Tron is just too unwieldy. And it is accurate.

INTO JAPANESE

Annoyinger o トロンはちょうど余りにも扱いにくいです。それは正確です。

BACK INTO ENGLISH

Is Annoyinger o Tron is just too hard to handle. It is accurate.

INTO JAPANESE

Annoyinger o トロンはちょうど余りにも扱いにくいです。それは正確です。

BACK INTO ENGLISH

Is Annoyinger o Tron is just too hard to handle. It is accurate.