YOU SAID:

anthropology demands the open-mindedness with which one must look and listen, record in astonishment and wonder.

INTO JAPANESE

人類学は、人が見て、聞いて、驚きと不思議を記録しなければならない、オープンマインドを求めています。

BACK INTO ENGLISH

Anthropology seeks an open mind that people must see, hear and record surprises and wonders.

INTO JAPANESE

人類学は、人々が驚きと不思議を見て、聞いて、記録しなければならない開かれた心を求めています。

BACK INTO ENGLISH

Anthropology seeks an open mind where people must see, hear and record surprises and wonders.

INTO JAPANESE

人類学は、人々が驚きや不思議を見て、聞いて、記録しなければならない開かれた心を求めています。

BACK INTO ENGLISH

Anthropology seeks an open mind where people must see, hear and record surprises and wonders.